
日文學習免費資源大公開:不花錢也能從菜鳥變達人!
超實用免費日文學習資源大集合,一起用愛和毅力征服日文吧!
嗨大家好!想學日文,又不想花大錢?身為曾經的窮學生(現在也是啦XD),我懂那種想學卻又捨不得花錢的心情。別擔心!網路世界這麼大,其實藏著超多免費又好用的日文學習資源。今天就來跟大家分享我一路走來挖到的寶,還有一些個人心得,希望能幫助大家少走一些冤枉路,一起快樂學日文!
首先,一定要認識這些超棒的免費線上課程!
NHK World Japan Learn Japanese: 這個網站絕對是我的日文入門恩師!NHK的課程內容非常紮實,從基礎的五十音開始教起,一路到簡單的會話、文法都有涵蓋。最棒的是,它會依照不同情境設計課程,讓你學到的東西馬上就可以用在生活裡。而且網站介面設計得很友善,操作起來很順暢,完全不用擔心會迷路。我剛開始學日文的時候,幾乎每天都會花一個小時在這個網站上,真的很有幫助!
YouTube頻道: Banyakyu(日語教室): 這個頻道真的是寶藏!Banyakyu老師講課非常生動有趣,而且很會用簡單易懂的方式解釋文法觀念。他的影片主題很廣泛,從基礎文法、單字、到日本文化都有。我覺得最棒的是,他會分享很多實用的日文學習技巧,例如如何背單字、如何練習聽力等等。而且老師講話的語氣很溫柔,聽他的課心情會很好,學起來也比較有動力。我常常會邊看他的影片邊做筆記,覺得超充實!
Tae Kim’s Guide to Learning Japanese: 這是一個英文的網站,但內容真的非常棒!Tae Kim老師用很清晰的邏輯解釋日文文法,而且會從根本的原理開始講起,讓你了解為什麼日文要這樣說。雖然是英文的,但只要有基本的英文能力,就可以看得懂。我覺得這個網站很適合想要深入了解日文文法的人。我以前常常會遇到一些文法上的疑問,在其他地方都找不到解答,但最後總能在這個網站上找到答案。
除了線上課程,這些App也超推!
Anki: 這個App絕對是背單字神器!它可以讓你製作自己的單字卡,然後用間隔重複的方式複習。這種方法可以讓你更有效地記住單字,而且不會忘記。我每天都會花一些時間用Anki複習單字,效果真的很好。剛開始可能會覺得製作單字卡有點麻煩,但習慣之後就會覺得很方便。而且你也可以下載別人分享的單字卡,省去自己製作的時間。
Memrise: 另一個很棒的背單字App!它的介面設計得很可愛,而且有很多互動式的練習,讓你背單字不會覺得無聊。Memrise也有很多別人製作的課程,你可以選擇自己喜歡的課程來學習。我覺得這個App很適合喜歡用遊戲方式學習的人。
HelloTalk: 想練習口說?那就一定要用HelloTalk!這個App可以讓你和母語人士交流,練習日文口說。你可以在上面發布你的錄音,讓母語人士幫你糾正發音。你也可以和母語人士聊天,練習日常會話。我覺得這個App對於提升口說能力很有幫助。不過要注意的是,使用這個App的時候要小心一點,不要洩漏自己的個人資訊。
日劇、動漫、綜藝節目:最棒的日文學習夥伴!
看日劇、動漫、綜藝節目也是一個很棒的日文學習方式!你可以從中學習到很多生活化的日文,而且可以了解日本的文化。我剛開始學日文的時候,幾乎每天都會看日劇,而且會把字幕關掉,嘗試聽懂裡面在講什麼。雖然一開始聽不太懂,但慢慢地就會越來越習慣。
Netflix、Hulu、KKTV: 這些平台上有超多日劇、動漫可以看!而且大部分都有中文字幕,讓你學習起來更輕鬆。我覺得Netflix的日劇品質都很不錯,而且會定期更新,讓你永遠都有新劇可以追。Hulu的日劇種類也很多,而且有些是日本同步播出,讓你不用等太久就可以看到最新的劇情。KKTV的日劇數量也蠻多的,而且有些是免費的,讓你不用花錢就可以看到好看的日劇。
YouTube: YouTube上也有很多免費的日文學習資源!你可以找到很多日文歌曲、綜藝節目、甚至是日文教學影片。我覺得YouTube很適合用來練習聽力,而且可以找到很多不同主題的影片,讓你學習起來不會覺得無聊。
其他超實用資源!
滬江小D日語詞典: 這個線上詞典超級方便!它可以查單字、查文法,而且還有例句可以參考。我覺得最棒的是,它有真人發音,讓你不用擔心發音不正確。我幾乎每天都會用到這個詞典,真的很好用!
LINE日語翻譯機器人: LINE真的是國民App,有了這個翻譯機器人,簡直如虎添翼!它可以幫你翻譯日文句子,而且速度很快。我覺得這個機器人很適合用來翻譯一些簡單的句子,例如你在看日劇的時候,聽到一句不懂的句子,就可以馬上用這個機器人翻譯。
日文學習社團/論壇: 網路社群的力量是無窮的!加入一些日文學習社團或論壇,可以認識很多跟你一樣在學日文的朋友,大家可以互相交流、互相鼓勵。我覺得在社團裡可以學到很多書本上學不到的東西,而且可以找到很多實用的學習資源。
我的日文學習歷程(血淚史?)
我學日文也算是半路出家,大學的時候才開始接觸。剛開始真的覺得超難,五十音背不起來,文法也搞不清楚。但我有一個很強烈的目標,就是想要看懂日劇,所以我就逼自己每天都要學一點日文。
我一開始是從NHK World Japan Learn Japanese開始學起,每天花一個小時在這個網站上。然後我會看日劇,但一開始聽不太懂,所以就開著字幕看。慢慢地,我開始嘗試把字幕關掉,嘗試聽懂裡面在講什麼。
我也會用Anki背單字,每天背10個新的單字,然後複習之前的單字。我覺得背單字是一個很重要的過程,因為單字是組成句子的基本元素。
遇到不懂的文法,我就會去查Tae Kim’s Guide to Learning Japanese,這個網站真的幫了我很大的忙。
我也會加入一些日文學習社團,和大家交流學習心得。我覺得在社團裡可以學到很多書本上學不到的東西,而且可以找到很多實用的學習資源。
就這樣,我一點一滴地累積,慢慢地,我的日文能力越來越好。現在我可以看懂大部分的日劇,也可以和日本人用日文溝通。
雖然我的日文還不是很好,但我會繼續努力學習,希望有一天可以達到可以流利地說日文的目標。
給正在學日文的妳們:一些真心話
學日文真的是一個漫長的過程,需要耐心和毅力。不要想一步登天,要一點一點地累積。
不要害怕犯錯,犯錯是學習的必經過程。從錯誤中學習,你會成長得更快。
找到適合自己的學習方法,每個人的學習方式都不一樣。不要盲目地 অনুসরণ別人,要找到適合自己的方法。
保持學習的樂趣,如果覺得學習很痛苦,那就很難堅持下去。找到讓自己覺得有趣的學習方式,你會更有動力。
最重要的是,不要放棄!只要堅持下去,你一定可以學好日文的!
希望這篇文章對正在學日文的妳們有幫助!學日文的路上,我們一起加油!也歡迎大家分享你們的日文學習資源,讓我們一起學習、一起成長! 頑張って!