你是不是也曾經興致勃勃買了厚厚的語言課本,然後學了三頁之後就開始看貓咪影片?或是花了幾千塊買了某個APP,三天熱度過後,連密碼都忘了?我懂,我真的懂,因為我以前學西班牙文時,熱血地下載了五種不同的語言學習APP,還開了Notion排學習進度,結果……三個月過去,我只會說「hola」跟「queso」(起司)。
所以我後來決定轉換策略,來試試看這些超棒的免費網站。老實說,剛開始我對「免費」還是有點疑慮,想說會不會很陽春,結果根本是我自己太膚淺,有些免費網站認真到我想要每個月自掏腰包斗內他們一杯珍奶。
來吧,我們就用聊天的方式,慢慢逛這些我覺得很好用的語言學習網站,順便聊聊我用的過程中踩過的雷、遇到的驚喜、還有那些讓我笑到噴飯的小插曲。
語言界的社群王者:Duolingo
👉 https://www.duolingo.com
說到學語言,沒有人不知道那隻綠色貓頭鷹。Duolingo 是我第一次認真開始學法文的工具。它像是遊戲一樣,每天打怪升級,錯一題就會被那隻鴨嘴獸(?)督促:「你今天還沒學習喔~」
一開始我覺得很好玩,還拉我朋友一起比誰堅持最久。結果我朋友後來每天打卡,但完全沒在看內容,他只想要贏我分數(氣)。
小缺點是有些語言的課程比較陽春,比如中文介面的日文課就比較不精緻,但如果你用英文介面學日文或法文,就豐富很多!
來點硬底子的學習素材:BBC Languages
👉 http://www.bbc.co.uk/languages/
BBC不只是新聞厲害,語言教學也猛得要命。我當初在學義大利文時,靠他們的教學影片大大突破瓶頸。他們不走華麗包裝路線,但每個內容都超實用。
裡面有簡單會話、文法說明、聽力練習,連文化介紹也有,我還因為他們義大利文影片的甜點介紹,開始上網買提拉米蘇食材……走錯棚了。
他們有些資源雖然偏老派一點,但如果你想認真學,這裡真的是寶藏。
沒有廣告、沒有浮誇:Open Culture
👉 https://www.openculture.com/freelanguagelessons
這網站的設計樸素到你可能會以為進了某個90年代老教授的部落格,但內容豐富到讓我每天都想翻。
它不是自己做內容,而是幫你把全世界的免費語言資源分類整理好,像是「這裡有耶魯的西班牙文課」、「那邊有法國廣播電台的教學播客」。
我當初在上班族生活與學日文卡關時,就是靠這網站找到一個可以上下班聽的日文Podcast,結果連我主管都被我洗腦,一起開始學五十音。
來點輕鬆的語感灌輸:Language Transfer
👉 https://www.languagetransfer.org
這個網站我自己很愛。它像是在聽一位溫柔的語言老師,慢慢地、一步步地,把語言邏輯講給你聽,還會模擬學生反應,讓你覺得自己不是孤單的自學者。
我最喜歡的是它的法文課程,老師會用英語解釋法文邏輯,讓我這個曾經覺得「法文都用鼻子講話」的門外漢,慢慢地變得可以聽得懂「Je suis fatigué」到底是哪三個音拼起來的。
而且全部都免費,沒有廣告,完全靠人家捐款支持,良心網站!
如果你想學得超正宗:NHK World Easy Japanese
👉 https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/learnjapanese/
這是我日文入門時期的救星。NHK出品,品質保證。他們的「やさしい日本語」真的是我初學時的福音,裡面有PDF課本、音檔、動畫,而且主角還是一個在日本工作的外國人,超有共鳴。
而且語速很剛好,不會像一些學習影片一樣快到像在Rap。他們會很細心地解釋文法,還有例句可以馬上用在生活中。
我有一陣子每天搭捷運就聽一課,然後默默在心裡模仿角色對話,搞得很像語言自言自語症發作,但真的有差,後來跟日本人聊天時,我就突然說出:「すみません、トイレはどこですか?」然後對方超驚訝我講得很自然。
小眾但高效:FSI Language Courses
👉 https://www.fsi-language-courses.org
這是美國外交官學語言用的系統,我朋友說這是「硬派訓練」,是真的,你如果覺得Duolingo太軟,來這邊挑戰會學到哭。
它就是課本+錄音,感覺像自己在參加秘密特訓,但效果非常紮實。我自己用這個補強過我的葡萄牙文,有時候聽力訓練還會出現外交場合的模擬對話,像「請問總統辦公室在哪裡」這種你一輩子可能只會講一次的句子,超酷。
建議有一點基礎再來用這個,不然會像我一開始那樣聽完第一課直接躺平。
如果你愛Podcast:Coffee Break Languages
👉 https://coffeebreaklanguages.com
我超愛這系列的Podcast!他們有法文、西班牙文、德文、義大利文等,節目就像你跟一位語言老師在喝咖啡聊天學語言,輕鬆又有趣。
主持人會一邊講,一邊解釋,還會加上一些文化背景,超適合搭車、做家事的時候聽。我自己聽了Coffee Break Italian,結果無意間學會了義大利手勢(真的有教),還忍不住去買手工披薩來配節目。
我最喜歡的語感天堂:Clozemaster
👉 https://www.clozemaster.com
這個網站超有趣,是建立在「填空」練習上的,專門訓練你對語境的敏感度。很多人學語言學會文法單字,卻不知道「這句到底這樣講對不對」,這裡可以幫你大量訓練那個直覺。
它從簡單句到進階句都有,而且涵蓋超多語言,我用它來練西班牙文時,發現自己其實不太會用介詞,結果狂錯,才知道自己原來是「假會」型語言學習者。
如果你也在語言路上跌跌撞撞…
我知道,有時候學語言真的會很孤單,尤其是當你身邊沒有人一起學的時候。我記得那時候我為了把日文學起來,天天找語言交換,但遇過說要交換結果每天找我聊星座的(真心想逃),也遇過用日文教我寫毛筆字的(雖然有趣但偏題)。
這些網站就是在那段時間,給了我很大的支撐。有的讓我覺得「啊!我不是一個人在這條路上」,有的讓我在搭捷運時笑出聲音,甚至有的讓我第一次敢開口用外語點咖啡。
學語言不是一場競賽,它比較像是一場和自己的旅行,有時候會走錯路、會想放棄,但當你突然聽懂一句外國人說的話、或是用日文成功搭訕便利商店店員時,那種爽感,是任何遊戲破關都比不上的。
如果你也在這條路上,不管你的語言是哪一種,這些免費的網站都可以是你的補給站。希望你喜歡,也希望你可以跟我一樣,找到那個屬於你自己的語言魔法時刻。
還有一點,如果你有私藏的學習網站、Podcast、或是一些自己亂發明的記憶法,也拜託跟我分享一下。我真的很愛聽別人怎麼學語言,每個人的方式都很獨特,搞不好哪天我也會因為你一句建議,就突然學會了西班牙文的動詞變化也說不定(目前還是痛點)。
Anyway,學語言這條路,如果有人一起走,真的比較不孤單。你也這麼覺得嗎?
當我第一次申請信用卡的時候,並不完全了解自己的信用狀況。那時,我只知道自己有穩定的收入,但從未查詢過自己的信用分數。結果,我在申請某張高端信用卡時被拒絕了,理由是我的信用分數不足。這讓我非常懊惱,因為我當時並不清楚信用評分的影響力有多大。隨後,我開始定期查閱自己的信用報告,發現一些小錯誤,經過修正後,分數有了明顯的提升。 其實,了解自己信用狀況的第一步,就是向當地的信用評分機構或銀行查詢自己的信用報告。這份報告會顯示你的信用歷史,包括信用卡還款紀錄、貸款情況等。一般來說,700分以上的信用評分會讓你更容易申請到信用卡。
看整篇文章對於信用卡,我的第一印象並不好。當時覺得這些卡片好像只適合那些經濟條件比較好的人,像我這樣的上班族,總覺得自己應該和信用卡保持點距離。其實,那時候的我對於信用卡的認識,幾乎停留在“消費用、欠錢的工具”這一層次,並沒有意識到其實信用卡的背後還有許多值得探索的世界。
看整篇文章